Am 15. August 2026 findet in Martigny-Ville das Event "T’en as dans le ciboulot !" statt, das den Abschluss des Sommers feiert. Diese Veranstaltung ist Teil eines umfangreichen kulturellen Programms, das von der Médiathèque Valais – Martigny organisiert wird.
Im Rahmen dieser Feierlichkeiten wird die Ausstellung "Tours et détours" präsentiert, die Fotografien von Bernard Dubuis zeigt. Diese Ausstellung, die von der Kuratorin Maéva Besse betreut wird, umfasst rund 160 Schwarz-Weiß-Fotografien, die zwischen den 1970er-Jahren und heute entstanden sind. Die Bilder sind in fünf thematische Achsen gegliedert: "Traditionen und Zusammenkünfte", "Agri-Kultur", "Religion und Politik", "Strasse" und "Kultur". Sie bieten einen sensiblen und unkonventionellen Blick auf die Realität und spiegeln sowohl alltägliche Momente als auch bedeutende Ereignisse wider.
Die Fotografien von Dubuis sind nicht nur Dokumente des Lebens, sondern auch Zeugen lokaler kultureller Praktiken und Traditionen. Durch seinen humanistischen Ansatz gelingt es dem Fotografen, den Alltag zu sublimieren und den Betrachter dazu einzuladen, die Welt aus einer anderen Perspektive zu betrachten.
Zusätzlich zur Ausstellung sind verschiedene kulturelle Vermittlungsprogramme geplant, darunter Führungen mit dem Fotografen und der Kuratorin, Bildlesespiele und Workshops. Die Veranstaltung ist für alle zugänglich, einschließlich Menschen mit eingeschränkter Mobilität, und bietet spezielle Angebote für Kinder und Schulklassen.
